Tältä päivältä nämä

"Tältä päivältä nämä" is the first episode of the first season of Ruusu ja Retiisi. The story of the episode centers around the protagonist, Juu Niinpäs, who goes to Uppolä for a swim and drowns while at it. His body is later harvested by the mysterious figure Nespuri, who proceeds to throw his remains into a huge crate already filled with other bodies of unknown individuals. His remains, along with the others, are later used by Nespuri as the source material for a compressed cube of unknown purpose. It quickly becomes apparent that Juu Niinpäs is not in fact deceased at the time of the compressing, but Nespuri, now strangely deformed, nevertheless buries him while completely ignoring Juu Niinpäs' wishes to have Ruusu placed on his grave rather than Retiisi. Juu Niinpäs' voice is still faintly heard at the final moments of the episode, while Nespuri calmly tells him to rest in agony.

The episode derives its name from the huge crate used by Nespuri to store the bodies, with the text "Tältä päivältä nämä" written on it.